ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่าสองในสามสนับสนุนการยกเลิกคำสั่งห้าม สล็อตแตกง่าย ทำแท้งที่เข้มงวดของไอร์แลนด์ในวันศุกร์นี้ ตามรายงานจากการสำรวจความคิดเห็น 2 ฉบับที่แยกจากกันแม้ว่าการนับอย่างเป็นทางการจะยังไม่เสร็จสิ้นจนถึงวันเสาร์นี้ แต่ไอร์แลนด์ก็พร้อมที่จะปรับกฎหมายการทำแท้งของตนให้สอดคล้องกับกระแสหลักของยุโรป มันจะเป็นก้าวสำคัญขั้นที่สองของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวไอริชในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลังจากการลงประชามติเพื่ออนุญาตให้มีการแต่งงานเพศเดียวกันในปี 2558
การสำรวจความคิดเห็น โดย Ipsos/MRBI ที่จัดทำขึ้นสำหรับ
Irish Times ซึ่งสำรวจผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 4,500 คนในหน่วยเลือกตั้ง 160 แห่งทั่วไอร์แลนด์ บันทึกการสนับสนุน 68 เปอร์เซ็นต์สำหรับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการทำแท้ง และผู้ลงคะแนน 32 เปอร์เซ็นต์คัดค้าน โดยมีรายงานข้อผิดพลาด 1.2 เปอร์เซ็นต์ คะแนน โพลทางออกที่สองจากผู้ประกาศ RTÉ ที่มีพฤติกรรมและทัศนคติของผู้ลงคะแนนมากกว่า 3,800 คน บันทึกการสนับสนุน 69.4 เปอร์เซ็นต์ และต่อต้าน 30.6 เปอร์เซ็นต์
“ขอบคุณทุกคนที่โหวตในวันนี้ ประชาธิปไตยในการดำเนินการ ดูเหมือนว่าเราจะสร้างประวัติศาสตร์ในวันพรุ่งนี้…” นายกรัฐมนตรี Leo Varadkar ทวีต ซึ่งสนับสนุนการยกเลิกคำสั่งห้าม
แคมเปญดังกล่าวให้ความสำคัญกับทัศนคติทางวัฒนธรรมในประเทศคาทอลิกในอดีต และเป็นการทดสอบแพลตฟอร์มดิจิทัล ซึ่งรวมถึง Google และ Facebook ซึ่งได้พยายามต่อสู้กับความพยายามของต่างชาติที่จะมีอิทธิพลต่อการโหวตด้วยโฆษณาออนไลน์
“ประเทศชาติเปลี่ยนไป หากได้รับการพิสูจน์ในผลลัพธ์สุดท้าย โพลทางออกแนะนำว่าไอร์แลนด์ได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งจากรัฐที่ยึดถือการครอบงำทางศาสนาโดยเฉพาะไปสู่ความเป็นจริงสากลที่ทันสมัย” เบน Tonra ศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ UCD School of Politics and International กล่าวความสัมพันธ์. “มันพิสูจน์ให้เห็นถึงความทะเยอทะยานของคนรุ่นหนึ่ง นอกจากการลงประชามติความเท่าเทียมในการแต่งงานแล้ว ยังกำหนดนิยามใหม่ของไอร์แลนด์”
“นอกจากการลงประชามติความเท่าเทียมในการสมรสแล้ว ยังกำหนดนิยามใหม่ของไอร์แลนด์” — เบน ทอนรา ศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
“วันนี้เป็นวันที่ดี ในที่สุด ในที่สุดไอร์แลนด์ก็ก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับประเทศอื่นๆ ในโลก” พอล คีโอห์ ช่างซ่อมบำรุงวัย 41 ปี กล่าวก่อนหน้านี้ในวันศุกร์ นอกหน่วยเลือกตั้งในดับลิน “ฉันจะเห็นว่ามันเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ ฉันไม่มั่นใจเสมอ ฉันแค่คิดตลอดหลายปีที่ผ่านมาคริสตจักรคาทอลิกมีคำพูดมากเกินไป”
คำถามเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงถามผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
เป็นหลักว่าจะยกเลิกการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 8 ของรัฐธรรมนูญไอร์แลนด์หรือไม่ ซึ่งทำให้มารดาและทารกในครรภ์มีสิทธิเท่าเทียมกันในการมีชีวิต และให้รัฐสภามีหน้าที่ใหม่ในการออกกฎหมายเกี่ยวกับการทำแท้ง
“วันที่ 8 ไม่ได้สร้างสิทธิในการมีชีวิตให้เด็กในครรภ์ แค่ยอมรับเท่านั้น สิทธิมีอยู่โดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่คนส่วนใหญ่พูด” ทวีต John McGuirk โฆษกรณรงค์ต่อต้านการทำแท้ง Save the 8th “ที่กล่าวว่า ด้วยผลของขนาดนั้น เห็นได้ชัดว่ามีน้อยมากที่ต้องทำ”
รัฐบาลมีแผนที่จะออกกฎหมายเพื่ออนุญาตให้ทำแท้งไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม การตั้งครรภ์นานถึง 12 สัปดาห์ หลังจากระยะเวลารอ 72 ชั่วโมง นอกเหนือจากจุดนั้น การตั้งครรภ์อาจยุติได้ในกรณีต่างๆ เช่น การข่มขืน การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง หรือความพิการแต่กำเนิดที่ร้ายแรงตามร่างกฎหมายซึ่งสอดคล้องกับคำแนะนำของ คณะกรรมการข้ามพรรคในรัฐสภาไอร์แลนด์
แม้ว่า Varadkar จะเป็นผู้นำในการรณรงค์ยกเลิก แต่ผู้นำฝ่ายค้าน Micheál Martin ก็เสี่ยงต่อการฟันเฟืองเชิงอนุรักษ์นิยมภายในพรรค Fianna Fáil ของเขาหลังจากที่เขา เหวี่ยงอยู่เบื้องหลังการทำแท้งอย่าง ถูกกฎหมาย
โพลปิดเวลา 22.00 น. ในไอร์แลนด์ แต่การนับอย่างเป็นทางการจะไม่เริ่มจนกว่าจะถึงเวลา 9.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันเสาร์ เขตเลือกตั้งจะส่งคะแนนของพวกเขาไปที่ Central Count Center ในดับลินเพื่อโพสต์สดที่Referendum.ie การนับครั้งสุดท้ายไม่น่าจะประกาศก่อนบ่ายแก่ ๆ เจ้าหน้าที่กล่าว
หลังจากการโต้วาทีที่มีการแบ่งขั้วบ่อยครั้ง โพลออกในวันศุกร์แสดงให้เห็นความสามัคคีที่โดดเด่น: ช่องว่างที่คาดการณ์ไว้ระหว่างชายและหญิง เด็กและผู้ใหญ่ เมือง และชนบทส่วนใหญ่ล้มเหลวในการเกิดขึ้น
ตัวอย่างเช่น ในการสำรวจความคิดเห็นของ RTÉ ผู้หญิงประมาณ 72 เปอร์เซ็นต์โหวตให้ยกเลิก เช่นเดียวกับผู้ชายเกือบ 66 เปอร์เซ็นต์ ทุกภูมิภาคของประเทศเห็นคนส่วนใหญ่บอกว่าพวกเขาลงคะแนนให้ยกเลิก และการโหวตใช่คือ 72 เปอร์เซ็นต์ในเขตเมือง 63 เปอร์เซ็นต์ในเขตชนบท
คนหนุ่มสาวแสดงการสนับสนุนมากที่สุดสำหรับการยกเลิก โดยมากกว่าแปดใน 10 คนที่มีอายุต่ำกว่า 34 ปีกล่าวว่าพวกเขาโหวตให้เรื่องนี้ ทว่ากลุ่มอายุเพียงกลุ่มเดียวที่โพลพบว่าไม่ลงคะแนนคือผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี โดยเกือบ 59 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาโหวตให้คงคำสั่งห้ามทำแท้ง สล็อตแตกง่าย
